نیک توئیسپ نوجوان که از طرفداران آلبر کامو و ژان لوک گدار است، وقتی مادرش و دوست‌پسر او خانواده را به یک شهرک کانکس‌نشین منتقل می‌کنند، کاملا خود را خارج از فضای ایده‌آلش می‌بیند. وقتی یک دختر همسایه زیبا به نام شینی صفحاتی از خوانندگان فرانسوی را پخش می‌کند، نیک بی‌تجربه و سرخورده در اولین نگاه عاشق او می‌شود. نیک با فهمیدن اینکه او با شخص دیگری رابطه دارد، تلاشی خنده‌دار را آغاز می‌کند تا راه خود را به قلب و تخت‌خواب شینی باز کند.

پانزده سال پس از اجرای موفق و برنده جایزه تونی «بیداری بهاری» در برادوی، بازیگران و تیم خلاق اصلی برای یک کنسرت تجدید دیدار تماشایی و یک‌شبه به نفع صندوق بازیگران گرد هم می‌آیند. این مستند سفر پرماجرای آن‌ها برای بازگشت به صحنه را ثبت کرده و بازیگران را در حالی که دوباره با هم ارتباط برقرار می‌کنند و زیبایی و ماندگاری این موزیکال محبوب را بازمی‌یابند، دنبال می‌کند.

نیک نمی‌تواند دست از فکر کردن به دوست‌دختر سابقش، تریس، بردارد؛ تا اینکه نورا، دوست تریس، ناگهان در یک کلوب به او ابراز علاقه می‌کند. این آغاز شبی عجیب و پر از فراز و نشیب است؛ شبی که در آن این دو در حین جستجو برای یافتن کارولین، دوست مست نورا، با کمک اعضای گروه موسیقی نیک، مدام با تریس و دوست‌پسر جدیدش روبه‌رو می‌شوند. با نزدیک شدن به پایان شب، این دو باید بفهمند که از یکدیگر چه می‌خواهند.